Arctic fox

In freezing weather, polar foxes limit their movement and curl up to minimize heat loss.

An excerpt from the article 22 facts about Arctic fox
They hide their head and limbs under their body and adopt the most optimal shape, which has a reduced heat transfer surface area to an absolute minimum.