Tears

Insincere or inauthentic regret is called “crocodile tears.”

An excerpt from the article 13 facts about tears
The term derived from a belief that crocodiles cry to lure and devour their prey. It is untrue, however, since crocodiles shed tears to lubricate their eyes while spending too much time outside the water.