We call such a group of herons a siege.
When they encounter a competitor, they point their beaks down and rush towards him to scare him.
