Montana

Its name is derived from the Spanish word "montaña," which means mountainous.

An excerpt from the article 35 facts about Montana
The official name was instituted in 1863 by a bill issued by United States House Committee on Territories.